科学家自传的非典型读本 (评论: 一只会思想的萝卜)
<span class="mn">2008-04-06 21:44:14</span>
<span class="pl2"> 来自: [<span>tuppence</span>](http://book.douban.com/people/tupp/)
一只会思想的萝卜的评论
4
从某一角度说，科学家至少可以分为如是两类：一类对自己身居大众眼中的光环核心的角色有充分认识，因而也不遗余力满足普罗大众的范特西，自娱亦娱人，不亦乐乎。这样的公众意识投射到自传中，自然成就了为大众交口称赞的科学读本。孩提时期读过的《居里夫人》当属此类，而近年热火的费曼先生似乎也应归到此类。
而另一类，以梅达沃本人为例，似乎全无身为公众人物的自觉，他们从不打算充分扮演著名科学家这一角色，进而承担起科研管理者、科学政策制定者、社会活动家等种种为大众所期望的重要职责。他们只沉浸于自己那神秘科学世界中不可与外人语的玄妙与快乐，即使在生命的终点回顾自己一生时，也丝毫没有降低点姿态，好让后人接过自己思想火花的用意。
而这一心态的结果，就是这样一本自传。从“会思想的萝卜”这样的标题就开始了不欲被非此道中人了解的姿态。薄薄的一百余页中，三分之一以上的篇幅在回忆和倒叙，包括冗长的歌剧狂热部分，更多篇幅在陈述和辛辣地评论各色人物。对科学研究历程的介绍却简而又简，如无专业背景的读者很可能一头雾水（如我一般）。而对一位普通读者最渴望读到的“著名科学家诺贝尔奖得主是如何造就的”，或“如何励精图治艰苦卓绝地进行科学研究”之类内容（对于从《居里夫人》自传中汲取过人生营养的读者，这都是多么可贵的精神财富啊！），作传者根本无意提及。
但是，如果不是从书中意外得知传者本人亦是《给年轻科学家的忠告》一书的作者，如果不是尚能从不太传神的翻译中领会到一些不动声色的幽默与讽刺，如果不是难以置信地读到作者居然没有博士学位——而且是拒绝接受牛津大学的博士学位，可能我会抱着轻慢之心把本书归入“不好看”一类。
幸好硬着头皮读完此书。也希望有一天能够找到原版，能充分领会“会思想的萝卜”的文字与思想之美。
