瑞典语 疾病与治疗 [Olycksfall]et [Sjukdom]en, +ar

瑞典语 疾病与治疗 [Olycksfall]et [Sjukdom]en, +ar

2013-07-04. Category & Tags: Svenska Svenska

[TO BE CONT….]

 

注意: 从老师的资料总结, 自己造句, 肯能有错误.

**olycksfall **/²`o:lyksfal/ ((accident))

 

症状描述:

Han hostar.

Hon blöder.

Han är förkyld. Han har feber. Han tittar på en termometer. /tärmom`e:ter/

Näsan rinner. Han nyser  ((=sneeze, 喷嚏)).

Hon är snuvig (= lite förkyld). Hon smittar (=sprida sjukdom).

Han ramlar och slår sig.

Hon kräks. //原形: kräkas. ((=vomit))

 

 

治疗方案:

En sjuksköterska tar ett blodprov.

En sjuksköterska ger en spruta.

En sjuksköterska tar ett blod-tryck. /tryk:/

 

 

感官:

ser inte – blind /blin:d/

hör inte – dö:v

talar inte – stum:

 

在剧集skärgårdsdoktorn里面出现了一个词, efterbliven, 意为"后进的", “发育有问题的”, 这个词有贬义, 应该使用的中性词为: funktion-s-hindrad (adjektiv), funktion-s-hinder (substantiv).